Wholesale nfl jerseys,wholesale jerseys,wholesale jerseys china,Wholesale Jerseys,cheap nike nfl Jerseys,cheap nfl Jerseys

Traductores, traducciones, libros para traductores


Artículos de Interés

La batalla del punto y coma
Llegan los partes desde el frente: el signo lingüístico que permite sumar ideas está en franca decadencia. Y no sólo en castellano. También en francés. Los especialistas aseguran que...

 

El español atrae estudiantes y negocios
En 2007, casi 25.000 extranjeros llegaron a la Argentina a aprender...

 

A la conquista del ciberespañol
El mundo del Internet propone un reto tan interesante como costoso: ¿quién se quedará finalmente con la mayor tajada de los contenidos en español? ¿Asumirán los Estados o las empresas el reto de proveerlos...

 

"El español, lengua de intercambio comercial". El español como arma y ventaja competitiva
En un panel académico del Congreso de la Lengua se habló de la importancia del español en la promoción de un comercio más intenso entre países hispanos, se llamó a un mayor apoyo de España a la gestión de productos...

 

Exitosa presencia Argentina en Expolingua Berlín 2006
Más de 15.000 visitantes recorrieron la muestra, en la que el stand argentino tenía una ubicación excelente. Hubo un alto pedido de información, en especial sobre los circuitos patagónicos...

 

Programa de Promoción de la Universidad Argentina
El ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, Daniel Filmus, acompañado por el secretario de Políticas Universitarias, Alberto Dibbern, anunció este año la creación del Programa de Promoción de la Universidad...

 

El Instituto Cervantes formará a profesores de español en 26 ciudades
El Instituto Cervantes organiza este año en España un total de 52 cursos de formación de profesores de español que se celebrarán en 26 ciudades de 14 Comunidades Autónomas. A ellos se suman otros seis cursos que se...

 

El Certificado Internacional de Español llegará a las universidades iberoamericanas en 2007
El acuerdo al que llegaron el pasado mes de octubre 20 países hispanohablantes para crear un sistema de reconocimiento mundial del idioma, se pondrá en marcha en Iberoamérica el próximo año. Así lo expresaron...

 

Profesores de español en el extranjero: crece la demanda a nivel mundial
El tercer idioma más hablado en el mundo cobra cada día mayor presencia en el ámbito académico de países como Alemania, Brasil, China y Estados Unidos, que solicitan miles de profesores de español para dar respuesta...

 

El español es la quinta lengua más hablada en la UE.
El español es, junto con el polaco, la quinta lengua materna más hablada en toda la Unión Europea, tras el alemán, el inglés, el italiano y el francés. Son datos que aparecen reflejados en el último Eurobarómetro publicado esta...

 

EXPOLENGUAS. Una guía para el mercado de idiomas
Sylvia Falchuk (44) tiene antecedentes como emprendedora. Es la dueña de Torre de papel, una librería virtual que vende bibliografía especializada para traductores, entre otros servicios. Ahora, junto con sus socias, María Belén Iannitto (37) y Marina Scalerandi (37), traductoras como ella, creó Expolenguas y Culturas, uno de los emprendimientos...

 

“Y llega el día en que uno descubre las letras..."
Uno puede recorrerlas con la mirada, dibujarlas en el aire o con la punta del lápiz, acompañarlas en su camino, cuando suben, cuando bajan, cuando se enroscan, se anudan o se quiebran...

 

¿Los Argentinos somos realmente así?
Un filósofo español dijo: Los argentinos están entre vosotros, pero no son como vosotros. No intentéis conocerlos, porque su alma vive en el mundo impenetrable de la dualidad. Los argentinos beben en una misma copa la alegría y la amargura. Hacen música de su llanto -el tango- y se ríen de la música de otro; toman en serio los chistes y de todo lo...

 

Cada vez más extranjeros llegan a Rosario para aprender español
Etsy y Jaron nunca habían oído hablar de Rosario. Brad sólo la relacionaba con la soja. Y a Kevin le habían dicho que era la Detroit de Argentina. La comparación con la cuna del automóvil estadounidense, que tiene un...

 

Varias decenas de palabras lunfardas se suman cada año al lenguaje porteño
Rápido: ¿Cómo se llama en lunfardo la cerveza? Hoy hasta el más fanático de los abstemios conoce la respuesta. Pero hace 15 años ese término era muchísimo menos popular de lo que se podría imaginar. Es más: en la edición de...

 

La Real Academia editará una nueva gramática española
Lingüistas de todo el mundo de habla hispana empezaron a dar ayer, en Burgos, España, la primera revisión a uno de los trabajos más ambiciosos de la historia de la Real Academia Española: una obra de 50 capítulos y alrededor de...

 

¿Quiénes son los payamédicos? ¿Qué hacen?
Son un grupo de payasos, estudiantes de teatro, de medicina, residentes, médicos que trabajan en el Hospital de Clínicas, en el Hospital Udaondo. La Lic. Andrea Romero y el Dr. José Pellucci son sus creadores. Por su parte José...

 

Buenos Aires ciudad del diseño
La ciudad de Buenos Aires fue declarada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como “ciudad del diseño”, dentro del programa Red de Ciudades Creativas de la ...

 

La lengua en los medios orales de comunicación
Dr. Pedro Luis Barcia
Conferencia pronunciada en la Escuela de Lexicografía, de la RAE, el día martes 17 de mayo de 2005, por el Presidente de la Academia Argentina de...

 

La publicidad en español gana terreno
José L. Castillo - Especial Diario La Estrella
La publicidad que realizan las grandes compañías multinacionales en español cobra vigencia cada vez más, y ese crecimiento y demanda...

 

Español Neutro – Doblaje y Creación de Personajes
Hablar en neutro da la posibilidad de comunicar en el mundo de habla hispana sin identificar el origen del hablante. La locución en...

 

Sector Editorial. EL LIBRO
La Cámara Argentina del Libro (CAL) en un informe provisorio acerca de la producción de libros en el país durante 2005 informa que...

 

Entrevista: Alberto Manguel
Por Flavia Costa

"¿Cómo se puede vivir sin leer?"
De paso por la Argentina, el escritor Alberto Manguel habló de su más reciente libro, "Diario de lecturas", donde pone al descubierto cómo hace él, un lector lúdico y exigente, cuando se sienta a...

 

Enseñanza obligatoria de español en Brasil 
El Parlamento brasileño aprobó este año una ley que hace obligatorio el estudio del idioma español en todas las escuelas de enseñanza secundaria del país. Con ella se da el primer y decisivo paso
...

 

El libro como objeto discursivo, Sandra M. Szir
¿Qué es un libro? ¿Cómo podemos definir ese objeto tan presente en nuestra cultura, objeto que difunde textos e imágenes, ciencia, literatura, que nos permite aprender, enseñar, soñar, socializar, compartir? Objeto que ha corrido a lo largo de la historia diversas suertes, ha sido perseguido o prohibido por...

 

Razones y horizontes de la era digital, Valeria Sorín
¿De qué forma puede lo digital modificar nuestras vidas? ¿De qué forma el producir y leer hipertextos (en ebooks y páginas web) puede modificar nuestra lógica de pensamiento?
Toda tecnología que modificó la forma en la que se leen y se escriben los textos ha respondido a una gran transformación en nuestra estructura de pensamiento...

 

Las memorias de traducción, Trad. Eliezer Nowodworski
En el cruce entre las nuevas tecnologías y la traducción nos encontramos con un tipo de programas que está ganando más y más adeptos entre los profesionales: las memorias de traducción o, en sus siglas inglesas, TM. No debe confundirse con la MT, traducción hecha por un programa, que es otra...

 

La Eñe, María Elena Walsh
Culpa es de los gnomos que nunca quisieron ser ñomos. Culpa tienen la nieve, la niebla, los nietos, los atenienses, el unicornio. Todos evasores de la eñe. Señoras, señores, compañeros, ¡amados niños!
¡No nos dejemos arrebatar la eñe! Ya nos han birlado los signos de...

 





www.torredepapel.com.ar

pedidos@torredepapel.com.ar

Tel.: 54-11-4554-9526

Torre de Papel - Copyright 2015 - Todos los derechos reservados
Buenos Aires, Argentina



Últimas búsquedas: Jornadas de capacitación profesional para traductores, Languages, Lengua, Léxicos, Lingüística, Localización de E-learning, CBT, Multimedia y Software , Localización de software, Locución en español, español neutro e inglés, Locución, doblaje y subtitulado, Modelos de Contratos , Modelos de Escritos Judiciales , Organización de eventos culturales, Organización de Ferias de Idiomas, Organización de Jornadas de Capacitación Profesional , Políticas Lingüística , Project Management, Servicios de Traducción e Interpretación , Software localization, Spanglish, Spanish, Subtitulado al español, Sworn translations

Diseño web y optimización www.paginadigital.com.ar